Localizarea infiltrației identifică adesea sursa imediată a apei. Evaluarea tehnică merge mai departe: analizează cauza, efectele, amploarea degradărilor și contextul constructiv.
Un raport tehnic complet include documentație foto, măsurători, delimitarea cauzei și efectelor, plus concluzii utilizabile în dosar de daună sau în discuții cu asigurarea.
Pentru decizii corecte, ambele etape pot fi necesare – dar nu trebuie confundate.